EDITORIAL
Santo imbarazzo
Holy embarrassment
Giacomo Mangiaracina

Philip Morris: da fabbrica di morte a “health company”? 
Philip Morris: from a producer of death to a “health-providing company”?
Vincenzo Zagà, Daniel L. Amram

PRIMO PIANO
World No Tobacco Day 2017
Tabacco: una minaccia per lo sviluppo
Gherardo Siscaro

FOCUS ON
La valutazione della sigaretta elettronica: 12 esperti a confronto e in disaccordo
Giuseppe Gorini

ABSTRACT & COMMENTARY
Ruolo della distensione polmonare nello studio funzionale dei forti fumatori di sigarette
Raffaela Giacobbe

ORIGINAL ARTICLE
Fumo di sigaretta, vapore di e-cig e “fumo freddo”: un confronto tra le emissioni di sostanze nocive
Cigarette smoke, e-cig vapor and “heat-not-burn”: a comparison between the emissions of toxic compound
Chiara Veronese, Ario Alberto Ruprecht, Cinzia De Marco, Anna Chiara Ogliari, Flavio Allegri, Elena Munarini, Giorgia Angellotti, Roberto Mazza, Roberto Boffi

Utilizzo in riabilitazione cardiovascolare del Tobacco. Craving Questionnaire
The use of Tobacco. Craving Questionnaire in cardiovascular rehabilitation
Giacomo Baiardo, Gaia Savioli, Chiara Aglieri Rinella, Massimo Miglioretti

NEWS & VIEWS
Piergiorgio Zuccaro: un uomo importante per la lotta al tabagismo
Roberta Pacifici

In memoriam. Caro Giorgio…
Giacomo Mangiaracina